話題

DEY2021/11/03

チャレンジ!!! 前に進もう!!!!

皆さんこんにちは!!!

静岡県浜松市に活動しているアミタ外国人材センター担当のタンです。

皆さんこの言葉を知っていますか?

石橋を叩いて渡る

(用心の上にさらに用心を重ねて、慎重に物事を行うこと)

慎重な様子を表すことわざですが、よく性格を表現する時に使われますよね。皆さんもし「あの人は石橋を叩いて渡るような性格だから」と言われたらどう思いますか?人によって様々な理解し方があると思います。

私自身は褒め言葉というよりも皮肉な言葉だと感じます。そもそもの意味だとただ慎重だけではなく、ものすごく用心深い様子を表していますね。石で出来た橋というのはとても硬くて頑丈ですよね。そのただでさえ頑丈な石橋を、さらに叩いて安全を確かめながら用心に用心を重ねて渡っていく...こういった行動から転じて、過剰に用心して慎重に物事を行う人をあらわすようになりました。慎重すぎて行動が遅い人や、安全策ばかりを選び保身に走ってしまう人に対して皮肉として使われるかもしれませんので、皆さんも気を付てね!

 

 

 

総合お問い合わせ
Thắc mắc

ラインデコレーション

0120-01-3739

Nam at home / 株式会社アミタ 〒430-0925 静岡県浜松市中区寺島町17-1 フレクション浜松2FH
Nam at home / Công ty TNHH Amita
Flection Hamamatsu 2FH 17-1 Terajimacho, Naka-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka 430-0925

デコレーション

総合お問い合わせ
Thắc mắc

ラインデコレーション

Nam at home / 株式会社アミタ
〒430-0925
静岡県浜松市中区寺島町17-1
フレクション浜松2FH
Nam at home / Công ty TNHH Amita
Flection Hamamatsu 2FH 17-1
Terajimacho, Naka-ku, Hamamatsu-shi,
Shizuoka 430-0925

スタッフ
斜めデコレーション
スタッフ